Bìa sách Sấm Truyền Ca (1670) - Lữ Y Đoan (Diễn kinh Cựu Ước bằng thơ Lục Bát)
Tâm Linh - Tôn Giáo & Triết Học Học thuật / Nâng cao Hồng Đức

Sấm Truyền Ca (1670)

Tác giả: Lữ Y Đoan

"Một di sản thơ lục bát thế kỷ XVII chuyển tải những câu chuyện Cựu Ước bằng tiếng Việt, mang giá trị đặc biệt đối với lịch sử văn học chữ Nôm và văn hóa Công giáo Việt Nam."

Các Định Dạng Tệp Có Sẵn (1 định dạng)

PDF
Sấm Truyền Ca (1670) - Lữ Y Đoan (Diễn kinh Cựu Ước bằng thơ Lục Bát).pdf
Dung lượng: 2.39 MB
Lưu trữ đám mây tốc độ cao & bảo mật

Tệp sách được lưu trữ và tối ưu hóa cho ứng dụng Apple Books, Moon+ Reader, Kindle, Kobo và các phần mềm đọc PDF chuyên dụng.

Logo Traudio - Sách nói tinh gọn
TRAUDIO • SÁCH NÓI TINH GỌN

15 phút, nắm trọn tinh hoa của mỗi cuốn sách

Không đủ thời gian đọc sách dày? Với hơn 1.000 bản tóm tắt sách về phát triển bản thân và kinh doanh, Traudio giúp bạn nghe và đọc cuộn mọi lúc, mọi nơi — trên xe, khi tập luyện hay trong lúc làm việc nhà.

Minh họa Ứng dụng Sách nói tinh gọn Traudio trên điện thoại

Giới Thiệu & Tóm Tắt Tác Phẩm

Nội dung cốt lõi và giá trị nổi bật của cuốn sách

Sấm Truyền Ca là tác phẩm diễn ca Kinh Thánh Cựu Ước bằng thơ lục bát, gắn với tên tuổi linh mục Lữ Y Đoan và mốc sáng tác khoảng năm 1670. Được hình thành bằng chữ Nôm, tác phẩm thể hiện nỗ lực diễn đạt nội dung Kinh Thánh qua ngôn ngữ và thi pháp Việt Nam. Những phần còn lưu truyền, đặc biệt là Tạo Đoan Kinh và một phần Lập Quốc Kinh, là tư liệu quý để tìm hiểu văn học cổ, lịch sử ngôn ngữ và quá trình tiếp nhận Kitô giáo tại Việt Nam.

Sấm Truyền Ca là một trong những tác phẩm đáng chú ý của văn học Công giáo Việt Nam thế kỷ XVII. Tác phẩm gắn với linh mục Lữ Y Đoan, người được các tư liệu nghiên cứu nhắc đến như một tác giả đã diễn ca năm quyển đầu của Kinh Thánh Cựu Ước bằng thể thơ lục bát. Mốc năm 1670 thường được sử dụng để định niên đại tác phẩm. Thay vì chỉ chuyển tải nội dung tôn giáo theo lối văn xuôi, tác giả đưa các câu chuyện Kinh Thánh vào một hình thức thi ca quen thuộc với truyền thống văn học Việt Nam.

Tác giả: Lữ Y Đoan

(Louis Lữ Y Đoan)

Linh mục Công giáo • Tác giả thơ diễn ca tôn giáo

Lữ Y Đoan là linh mục Công giáo người Việt thuộc giai đoạn đầu của lịch sử Công giáo tại Đàng Trong, thường được các tư liệu giới thiệu với niên đại 1613–1678; một số nguồn ghi năm sinh 1608. Ông được biết đến chủ yếu qua Sấm Truyền Ca, tác phẩm diễn ca các sách đầu của Kinh Thánh Cựu Ước bằng thơ lục bát và chữ Nôm. Công trình thể hiện nỗ lực truyền đạt nội dung tôn giáo bằng ngôn ngữ và hình thức văn chương bản địa. Tác phẩm thường được nhắc đến trong nghiên cứu về văn học Công giáo Việt Nam, lịch sử chữ Nôm và sự phát triển của thơ tiếng Việt. Do tư liệu tiểu sử còn hạn chế và có khác biệt giữa các nguồn, những chi tiết về cuộc đời, quá trình đào tạo và các sáng tác khác của ông cần được kiểm chứng riêng.

Tác phẩm tiêu biểu:Sấm Truyền CaTạo Đoan KinhLập Quốc Kinh

Sách Cùng Chuyên Mục: Tâm Linh - Tôn Giáo & Triết Học

Khám phá các ấn bản cùng thể loại trong thư viện

Xem tất cả
Bìa sách Tro Chuyen Voi Vi Nhan - Osho

Tro Chuyen Voi Vi Nhan

Osho

EPUB
1.78 MB
Bìa sách Một Cội Cây Rừng - Tuyển Tập Sách Hay

Một Cội Cây Rừng

Tâm Linh - Tôn Giáo & Triết Học

AZW3EPUBMOBIPDF
3.26 MB
Bìa sách Kinh Phật Cho Người Tại Gia - Tuyển Tập Sách Hay

Kinh Phật Cho Người Tại Gia

Tâm Linh - Tôn Giáo & Triết Học

PDF
8.33 MB
Bìa sách Cầu Nguyện theo Lời Chúa - Tuyển Tập Sách Hay

Cầu Nguyện theo Lời Chúa

Tâm Linh - Tôn Giáo & Triết Học

AZW3EPUBMOBIPDF
0.63 MB